Tl;dr
All's fine, progress is good and steady
So what happened in the last 2 weeks/what was supposed to happen?
To play things safe, we postponed the generic monsters that were supposed to fill the current dungeons back after the summer. We really want to have enough time for everything to be ready in time for the summer update. Don't worry though, these sweet girls will be there for you and your pleasure, just a bit later.
The first reworked backgrounds came in and they are GORGEOUS! I'll post some of them in the upcoming days as to not overflow you with posts.
Last bonus artwork of the month is traced, "only" the colors left to do. I won't tell you what it is if you don't remember, it's a nice surprise.
Finally, I took on the daunting task to export ALL text of the game in a separate file and replace it all in game by it's reference in the external file. It's a lot and it was very boring, but it will help for the next dialogues and mostly, it opens the door for translation!
Remember when I said we were at just over 2000 copies sold two weeks ago? Well we're now at almost 2500! It's awesome how much we grow! The next updates will really pack a punch now!
What's coming in the next 2 weeks?
Continue working on the summer update.
Plan the story and needed CGs for the summer update.
Finish implementing the dialogues in game?
More polls for May's bonus (which character to lewd)